09 November 201109:55

Nizhniy Tagil Iron & Steel Works dumps 29.2m cubic meters of waste water

Nizhniy Tagil Iron & Steel Works (NTMK) dumped 29,215m cubic meters of contaminated waste water in the system last year, which accounted for 20.2% of all the waste water dumped in the town of Nizhniy Tagil. These data are available from the public report on the state of and the protection of Sverdlovsk Region environment in 2010. The report is based on the data provided by the state statistical service and environmental surveillance bodies as well as on the information from the state-run environmental protection authorities and leading conservationist and environmentalist organizations.
08 November 201115:38

MMK does not violate antimonopoly agreement

UrBC, Moscow, November 8, 2011. Russia’s Federal Antimonopoly Service (FAS) stopped prosecuting Magnitogorsk Iron & Steel Works (MMK) on the suspicion that the enterprise violated Article 10 (part 1, paragraph 3) of the Federal Competition Protection Act, as no violation has apparently been committed, the FAS’s press service reports. The agency took action when the Russian pipe manufacturers complained about MMK infringing disadvantageous agreement terms upon them. According to a number of manufacturers, MMK increased the price of massive plates at its own discretion in January 2011. The
08 November 201109:20

UTair Boeing performs emergency landing in Saint Petersburg

Saint Petersburg’s Pulkovo Airport emergency crew and firefighters watched with apprehension as a passenger Boeing from Surgut was trying to land, the airport’s press service informed Interfax. ‘The crew of Surgut-Saint Petersburg flight reported they had problems landing, which is why the firefighters and the emergency crew were sent down the landing strip,’ the press officer said. He explained this was a standard procedure for cases when pilots operating a plane feel something is not right while landing. UTair airplane landed smoothly, no one was hurt, the press officer added.
08 November 201109:19

Steel output of Evraz Group, NLMK goes down

Russia’s metallurgical companies have felt the impact of the global market changes that first occurred in August 2011: the Russian holdings’ steel output went drastically down in September and reached the year’s lowest point. The official reason for the plunging output is said to lie in the seasonal consumption variations, Kommersant reports. According to Metal Courier’s statistics, Russia’s total steel production dropped by nearly 5% in September 2011 compared to August 2011 and came to 5.4m tons. In comparison with January, the output declined by 8.6% and in comparison with over 6m tons of
08 November 201109:19

Linde Uraltechgaz violates sanitary regulations

Sverdlovsk Region division of Rospotrebnadzor (the state consumer rights watchdog) conducted an unscheduled inspection of Linde Uraltechgaz to make sure the enterprise complies with the orders of Yekaterinburg Ordzhonikidzevsky and Zheleznodorozhny district’s chief sanitary inspector. As of the date of the inspection, October 4, 2011, the company turned out not to comply with the said orders in full, Rospotrebnadzor’s press officer reports. Following the inspection by the regional division of Rospotrebnadzor, three fines (a total of 2,100 RUR) were imposed on the enterprise’s executives and
07 November 201115:39

MMK’s quality management system recertified

UrBC, Magnitogorsk, Chelyabinsk Region, November 7, 2011. Magnitogorsk Iron & Steel Works (MMK)’s quality management system has been successfully audited and recertified for compliance with the international ISO 9001:2008 and ISO/TU 16949:2009 standards as well as with STO Gazprom 9001:2006 standard. For one week, the auditing committees comprising the experts from the international certification authority TUV NORD CERT and Paritet inspected the performance of the company’s processes aimed at the production of high-quality goods and meeting consumer’s needs. The audit involved nearly all
07 November 201109:26

Sverdlovsk Region Arbitration Court Looks Into Iset vs. Ural Exhibition Center

Sverdlovsk Region Arbitration Court held a preliminary hearing of the claim laid by SK Iset against Ural Exhibition Center; the plaintiff wants to be paid 246.28m RUR for the jobs completed in the course of putting up the international exhibition center Yekaterinburg Expo. SK Iset was involved in building the engineering networks on the construction site between December 2010 and April 2011, and is now trying to get the money for the job. The company says the two parties did not sign any independent work contract, and all their agreements were mostly based on business correspondence and
07 November 201109:25

Court rules against UMMC Perspektiva

The 9th Arbitration & Appeals Court supported the ruling of Moscow Arbitration Court that rejected the claim laid by UMMC Perspektiva Non-State Retirement Fund against Russia’s Federal Financial Markets Service, Kommersant reports. The plaintiff disagreed with the Service’s order issued on March 31, 2011 that made the fund eliminate the legal violations contained in the decisions made by the company’s Board in February and March 2009 within thirty days. The decisions had to do with the redistribution of profits and losses obtained through the management of retirement savings and reserves
03 November 201109:26

Yekaterinburg dweller to pay 10,000-ruble fine for damage to Microsoft

Justice of the Peace of Court Division No. 9 of Yekaterinburg Zheleznodorozhny district pronounced the verdict of ‘guilty’ upon a 33-year-old native of Irbit Andrei Betskikh; the man was found guilty of illegal use of counterfeit software products; the charges were based on Article 146 (part 2) of the Russian Federation Criminal Code. The court determined that Betskikh illegitimately bought some pirated computer games for Microsoft Xbox 360 trademarked by Microsoft and Electronic Arts Inc. and kept these in his home. The culprit then offered the CDs for sale over the Internet and sold 55 CDs
03 November 201109:25

PepsiCo Holdings Yekaterinburg fined for water code violations

An inspection conducted by Sverdlovsk Region environmental prosecution authorities detected a number of grave violations of the water code by Yekaterinburg division of PepsiCo Holdings. It was detected that the organization has been dumping insufficiently cleaned wastewater in the River Iset, and the amount of such water reached nearly 13,000 cubic meters in 2010 alone; this was confirmed by the results of chemical lab tests carried out by the Hygiene & Epidemiology Center for Railway Transport. In August-September 2011, the maximum permissible discharge norms were exceeded by 2.5 times
03 November 201109:25

Uralvagonzavod dumps 6,600 tons of air pollutants

Uralvagonzavod Scientific & Production Corporation dumped 6,600 tons of polluting agents in the air last year, which amounted for 5.8% of all the emissions in the town of Nizhniy Tagil. These data are available from the public report on the state of and condition of Sverdlovsk Region environment in 2010. The report was compiled on the basis of information provided by state statistical bodies, environmental surveillance agencies, state-run environmental protection bodies, and leading environmentalist and conservationist organizations.
03 November 201109:21

MMK looks into innovations success

Magnitogorsk Iron & Steel Works (MMK) came up with a report on its innovations efforts. The company’s scientific and technological policies and implementation of innovations are mainly handled by the science and technology center, the company reports. The center comprises the Central Control Lab, a patent and licensing group, and an R & D group. According to MMK Director-General Boris Dubrovsky, the center’s efforts are focused on several fields, the main one being the development of new product types production technologies for the company’s existing equipment. First and foremost,
02 November 201110:48

Nizhniy Tagil Iron & Steel Works dumps 65,100 tons of air pollutants

Nizhniy Tagil Iron & Steel Works dumped 65,100 tons of polluting agents in the air last year, which amounted for 56.9% of all the emissions in the town of Nizhniy Tagil. These data are available from the public report on the state of and condition of Sverdlovsk Region environment in 2010. The report was compiled on the basis of information provided by state statistical bodies, environmental surveillance agencies, state-run environmental protection bodies, and leading environmentalist and conservationist organizations.
02 November 201110:47

Russia to invest state-run enterprises’ stock in Uralvagonzavod

The Russian Federation is going to contribute to Uralvagonzavod Scientific & Production Corporation’s authorized capital with shares of state-owned joint stock companies, including a 42.48% shareholding in Tver Carriage-Building Plant, Prime reports. In addition, Uralvagonzavod’s capital will comprise a 19.88% holding in Burevestnik Scientific Research Institute, a 13.93% shareholding in Plant No.9, a 13.19% shareholding in Ural Transport Machine-Building Plant, an 8.5% shareholding in Electromachine, and a 7.91% shareholding in Engines Scientific Research Institute. The shares will be
02 November 201110:47

UTair Engineering’s net loss doubles

UTair Engineering made 60.1m RUR in terms of net profit in the third quarter of 2011, the company’s official report states. The enterprise’s net loss amounted to 525.67m RUR in January-June 2011, so by September, the figure came to 465.57m RUR, Interfax-Ural reports. It was also announced earlier than in nine months of 2010, the company’s net loss came to 191.3m RUR, which means that a year later, the figure increased by 2.4 times compared with January-September 2010.
02 November 201110:46

UFU MSc sent to serve in army

Ural Federal University officially confirmed the fact that some of its grad school students have been drafted to serve in the Russian Federation Armed Forces. Among those students, for example, are the MScs from Ural Energy Institute’s Department of Turbines & Engines Vitaly Blinov and Andrei Deminov. The university authorities admit there is nothing they can do to help their students. It has been reported that the said students are now preparing a letter addressed to Governor of Sverdlovsk Region Alexander Misharin, who is the Chairman of UFU Supervisory Board.